After months of silence and a week of hopeful half-truths, Japanese space officials have finally confirmed that their Mars-bound Nozomi probe is teetering on the brink of failure in its five-year quest to explore the Red Planet.