In their zeal to fly space missions under the banner of “faster, better, cheaper,” NASA managers are forgetting one thing. Those missions also have to succeed.