Using an anonymous patch of the American West as a stand-in for Mars, NASA has begun the second field tests of an advanced rover prototype developed to help it explore the Red Planet.