They make strange bookends, Flyer and Columbia. The Wright brothers’ plane, on its most famous voyage, traveled 120 feet; the space shuttle Columbia was 122 feet long. And yet, the two flying machines frame, almost perfectly, an extraordinary century.