The United States and Russia return to Mars this fall with the launch of three missions destined to explore Earth’s planetary neighbor in greater detail than has ever before been accomplished.