The search for how life began on Earth, and perhaps on other planets, is taking a detour in the endless night beneath the bottom of the sea.