Ravines and gullies visible at the surface of Mars could have been dug not by subterranean water but rather by melting snow on the planet’s surface, according to a study released on Wednesday.