Two teams of researchers are hoping their tiny devices will mean big leaps for future Mars-bound humans, allowing them to carry powerful computers and generate life support materials from the planet