Two groups of researchers are winding down their field season in the Canadian Arctic, after testing tools and techniques that could well come into play during future human missions to Mars. They’re bringing back tips for those future explorers